第二次世界大战结束后，世界地图被重新绘制，民族独立浪潮风起云涌。

对于散落在世界各地的华人社区而言，一个根本性问题摆在了面前：在一个以民族国家为基本单元的世界里，我们是谁？我们的文化根脉在哪里？我们又该如何与脚下这片土地相处？

汉字，作为中华文化最核心的载体之一，它的形态选择，恰恰成了回答这些问题的一个关键切口。

在中国大陆，50年代开始了轰轰烈烈的汉字简化运动。

这背后的考量是多方面的：降低文盲率，普及教育，提高社会整体文化水平，以适应快速工业化的需要。

简化字方案并非凭空创造，很多字形在历代书法和民间手写体中早已有之，算是“因势利导”。到了1970年代，联合国也采纳了简化字作为中文的规范字体，这无疑大大增强了它的国际地位。