| 当前位置:汉字知识 |
汉语汉字有哪些缺陷? |
| 时间:2026-7-2 18:38:57 浏览量:250 |
作者:大历史官
链接:https://www.zhihu.com/question/294972764/answer/2099453376954213496 诺贝尔奖获得者说:汉字有三大缺陷,汉字不会创新,没有生命力?1920年,英国诺贝尔奖得主伯特兰·罗素来到中国,拜访了梁启超、蔡元培等人。他之后走遍北京、上海、长沙、济南等地,大量公开演讲,1921年7月离开中国,在华停留约10个月时间。回国之后,他出版名著 《中国问题》(The Problem of China),当众批评汉字的一大堆毛病,深深刺痛了中国学者。 他指出,汉字存在“三大缺点”:难写难认、难以排序、难以适应现代印刷。他说的有一定现实依据,当时中国民众的文盲率超过85%,大多数人连基本的阅读都无法做到,会背出《三字经》就算神童。中国的学者也苦于这种困境,围绕汉字改革提出了种种建议,有些主张很是激进。比如钱玄同1918年在《新青年》发表《中国今后之文字问题》,主张废除汉字,最初甚至提议改用世界语(万国新语)。胡适的思路是,先推行白话文,言文一致,之后再过渡到拼音文字,认为文言单音字太多,不能直接改成拼音,白话成熟之后拼音化才可行,属于渐进式支持拼音化。 1928年国民教育部正式公布《国语罗马字拼音法式》,特点是用拉丁字母拼写国语,依靠字母拼法变化标注声调,不额外加声调符号,属于官方认可的拉丁化方案。1949年之后,为了快速扫盲的需求,又两次推出简化字。写着是简单了,可是字形也变得乱七八糟,比如“歺厅、氿水”等。计算机电脑兴起之后,汉字又遇到了另一个严峻问题:28键盘无法输入。难道我们要被挡在信息时代大门之外吗?相比英文的二十多个字母,我们不可能把几万个汉字都印在键盘上,这时候一个被称为“当代毕昇”的河南人站了出来,他发明了五笔字型输入法,解决了这个问题。而且打得又快又准,世界记录可以做到每分钟316字,远超英文输入法的216字。输入问题只是阶段性的一个问题,放到以后更远的历史来看,汉字的优势还是不可取代,甚至吊打其他文字。常用汉字只有3500个,中国学生只要掌握这3500字,就能阅读98%的书面资料。小学五年级就能看完金庸小说,不知道英美五年级小学生能不能看懂哈利波特? 英语每增加一项内容又是一个新词,Ai时代,英语的算法更复杂,是被淘汰的。话说回来,咱们老祖宗干过“疯狂造字”的蠢事吗?当然有过,差点把自己累死!在汉字的童年时期,古人也走过一段“一物造一字”的弯路,后来及时止损,跳出了坑。有人统计过,甲骨文和金文里面,单独字义的汉字占据了85%以上,这也是如今甲骨文哪怕“一字悬赏十万”也很难破解的原因。就拿给“颜色起名字”这件事,古人玩得那叫一个野。单单一个白色,月色清亮的白叫“皎”,玉石温润的白叫“皦”,肤色白净的叫“皙”,羽毛光洁的白有专门的字形,就连日光的不同亮度,也各有对应的字。 红色系更是细分到极致:染布的色度从浅到深,依次有縓、赪、纁、朱、赤、绛,差一个色度,就换一个专属汉字。一本录字最多的《中华字海》,里面躺着八万五千多个字,现在能用上几个?后来古人也发现这样下去不行,无限膨胀的字库,会成为教育普及最大的绊脚石。从秦汉时期开始,汉字体系主动踩了刹车。先民不再执着于给每样细分事物造新字,转而走上了另一条路:用现有的常用字,组合出全新的含义。比如唐代文人写诗,不再堆砌那些曾经精细到繁琐的颜色专字,转而写“浅红、嫩红”,甚至玩出了“愁红、寂寞红”这种带着情绪的表达。字没多造一个,意境反而拓宽了无数倍。这就叫高级玩家!望文生义,学习成本几乎为零。像飞机、电脑、手机、高铁…这些新词,只要是识字的中国人,看一眼就能明白大概是什么。可英语里大量专业词汇,没系统背过词根就像看天书,领域越细分,阅读门槛越高。有趣的是,这些年他们快扛不住了!欧美超市里的猪肉开始用“pig-meat”标注了,牛肉也写成“cow-meat”了,不知不觉地向我们先进的文化逻辑投降了。 站在一百多年前看汉字,罗素说的问题我们也知道,但是以前的文盲多,有谁能不明白是什么原因造成的?经过中国几代人的努力,这些问题己被解决,现在汉字成为世界上最顶级的文字,对于拼音文字那是降维打击。如果说汉字有三个缺陷,那别的语言、别的文字就是千疮百孔了。汉字最大的缺点就是,世界上只有这种唯一的文字到现在都还在使用。所以,招人羡慕、嫉妒、恨! |
本站仅提供汉字查询服务参考,不保证信息的真实及有效性,不承担由此引发的责任!
Copyright © 2026 www.tttaf.cn/ Inc. All rights reserved.